-
1 отстой в резервуаре
Большой англо-русский и русско-английский словарь > отстой в резервуаре
-
2 отстой в резервуаре
Англо-русский словарь технических терминов > отстой в резервуаре
-
3 tank sludge
Большой англо-русский и русско-английский словарь > tank sludge
-
4 tank sludge
-
5 tank sludge
-
6 tank slidge
-
7 tank sludge
-
8 tank slidge
-
9 tank bottom
-
10 tank sludge
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > tank sludge
-
11 tank sludge
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > tank sludge
-
12 tankage
['tæŋkɪdʒ]1) Общая лексика: ёмкость бака, наливные транспортные средства, наполнение резервуара, осадок (в резервуаре или баке), осадок в баке (отбросы боен (идущие на удобрение - мясокостная мука)), отходы с боен, плата за хранение, плата за хранение в цистерне, плата за хранение жидкости в цистерне, танкерный флот, тенкедж, хранение в цистернах, ёмкость резервуара, ёмкость цистерны2) Морской термин: наполнение цистерны, плата за хранение в нефтехранилище3) Техника: вместимость резервуара, мёртвый остаток в резервуаре, налив в резервуары, непищевая шквара (сырье для производства удобрений), осадок в резервуаре, плата за хранение в резервуарах, содержимое резервуара, хранение в резервуарах, вместимость (резервуара)4) Сельское хозяйство: кровяная мука, мясокостная мука, тенкедж (отходы с боен), вместимость цистерн (баков и т.п.), хранение в резервуарах (цистернах и т.п.)5) Строительство: внутренний объём резервуара, баковое хозяйство6) Железнодорожный термин: ёмкость (резервуара или бака)7) Автомобильный термин: наполнение бака, плата за хранение ( топлива) в резервуаре, плата за хранение (топлива) в цистерне, ёмкость (резервуара, бака)8) Нефть: вместимость бака, вместимость цистерны, налив в резервуар, несливаемый остаток в резервуаре, плата за хранение в резервуаре, хранение в резервуаре (нефтепродуктов), хранение нефтепродуктов в резервуаре9) Космонавтика: ёмкость, баковое оборудование, система топливных баков, суммарная ёмкость баков10) Силикатное производство: ёмкость силоса, хранение в силосах11) Экология: боенские отбросы, танкаж12) Бурение: "мёртвый" остаток в резервуаре, налив резервуара, цистерны или бака, наполнение или налив резервуара, цистерны или бака, наполнение резервуара, цистерны или бака13) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: резервуарный парк, хранилище14) Нефтегазовая техника несливаемый осадок15) Полимеры: отстой в резервуаре16) Макаров: ёмкость ванны, ёмкость танка, ёмкость чана, боенские отходы, запас топлива в баках, мясо-костная мука, отстой в цистерне, суммарная ёмкость топливных баков, хранение в баках, хранение в ваннах, хранение в танках, хранение в чанах, непищевая шквара (высушенная и отжатая), ёмкость резервуара, цистерны (и т.п.), вместимость цистерн, баков (и т.п.), плата за хранение жидкости в цистерне (и т.п.), хранение в резервуарах, цистернах (и т.п.), хранение в цистернах, баках (и т.п.), разваренная (мясная или мясокостная) масса (оставшаяся после слива техн. жира), мясокостная мука (отбросы боен, идущие на удобрение)17) Нефть и газ: ёмкость коллектора, товарный парк, товарный парк нефти18) Тенгизшевройл: резервуар19) Яхтенный спорт: бункеровка, цистерны -
13 tank bottoms
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > tank bottoms
-
14 sediment-and-water
1) Нефть: грязевой отстой (в резервуаре с нефтью)2) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: грязевой отстой в резервуаре с нефтью -
15 tank bottoms
2) Экология: днищевые остатки3) Нефтегазовая техника донные остатки в резервуаре4) Макаров: днища резервуаров5) Нефть и газ: донный остаток -
16 tank cleanings
1) Техника: отстой в резервуаре, отстой на дне резервуара2) Нефть: донные остатки в резервуаре -
17 bottom sludge and water
1) Техника: водно-грязевой отстой в резервуаре, водно-грязевый отстой, количество водно-грязевого отстоя (b.s.and w.)2) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: вода и грязь, водно-грязевой отстой, содержание воды и грязи (b.s. and w.)Универсальный англо-русский словарь > bottom sludge and water
-
18 tank bottom
1) Техника: дно бака, наружное днище танка, отстой в резервуаре, под бассейна ванной печи3) Атомная энергия: днище бака4) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: остаток в резервуаре (цистерне) -
19 sediment-and-water
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > sediment-and-water
-
20 tank bottom
осадок в резервуаре, отстой в резервуареEnglish-Russian dictionary of leather and footwear industry > tank bottom
См. также в других словарях:
отстой в резервуаре — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN tank sludge … Справочник технического переводчика
Хлор получение его — (техн.) Обычный способ заводского получения X. состоит в разложении соляной кислоты перекисью марганца при нагревании: 4HCl + MnO2 = Cl2 + MnCl2 + 2H2O. При возникновении хлорного производства, когда соляная кислота еще не была дешева, брали не… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Хлор (техн.) — Обычный способ заводского получения X. состоит в разложении соляной кислоты перекисью марганца при нагревании: 4HCl + MnO2 = Cl2 + MnCl2 + 2H2O. При возникновении хлорного производства, когда соляная кислота еще не была дешева, брали не готовую… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона